Guarda – Oporto – Guimarães / Capital Cultural Europea 2012 – Braga – Aveiro y más
(Del jueves 5 al domingo 8 de abril)
Desde su cuidada gastronomía a sus grandes monumentos, barrios antiguos y pueblos fronterizos… nos espera el Norte de Portugal, sus paisajes y sus gentes.
Visitaremos las ciudades de Oporto y Guimarães (Capital Cultural Europea 2012), Patrimonios de la Humanidad; Aveiro, conocida como la `Venecia Portuguesa´ por sus famosos canales; Braga, `La Roma portuguesa´ por su rica arquitectura religiosa; Guarda y alguna sorpresa más.Nos alojaremos en Oporto para disfrutar de su ambiente nocturno, visitaremos sus famosas bodegas, podremos navegar por el río Duero en las reproducciones de rabelos entre puentes y antiguos barrios de pescadores, y conoceremos los monumentos y callejuelas de su casco antiguo. Guimarães, cuna de Portugal, nos hará retroceder en el tiempo por el indudable sabor medieval de su casco antiguo y sus vistas desde el Monte da Penha.
En Aveiro tendremos la posibilidad de montar en los moliceiros (góndolas autóctonas) y visitaremos sus playas y su gran faro, el tercero más alto del mundo. Braga nos deleitará con uno de los santuarios más famosos de Portugal y un antiquísimo funicular y en Guarda gozaremos de la Sierra de la Estrella.
PROGRAMA
JUEVES 5: MADRID – GUARDA – OPORTO: Salida desde Madrid a las 8:30 desde la Glorieta de Atocha (al lado del Ministerio de Agricultura). Llegada a la hora de comer a la ciudad fronteriza de Guarda, donde destaca su catedral y su barrio judío, así como las vistas sobre el Parque Natural de la Sierra de la Estrella. Tras catar los vinos de Beira, continuaremos viaje hacia Oporto, donde tendremos el primer contacto con la ciudad. Cena y alojamiento en hotel 4****.
VIERNES 6: OPORTO, Patrimonio de la Humanidad: Desayuno. Hoy dedicaremos el día a la ciudad del Douro. Conoceremos su zona monumental, sus famosas bodegas en Gaia, las terrazas y tascas del barrio de Ribera, y disfrutaremos del atardecer navegando en los tradicionales barcos por el Douro y sus famosos puentes (opcional). Por la noche, después de cenar, nos iremos a conocer el ambiente nocturno de la ciudad.
SABADO 7: GUIMARÃES - BRAGA – OPORTO: Desayuno. Hoy visitaremos la cuna de Portugal y este año Capital Cultural Europea: Guimarães,Patrimonio de la Humanidad, de históricas y románticas calles como loslargos de Oliveira y Toura, su castillo o las vistas desde el monte da Penha. Por la tarde iremos a una de las más bellas ciudades lusas, Braga, donde visitaremos el santuario de Bom Jesus Do Monte, con sus famosas escalinatas y su funicular, uno de los más antiguos del mundo. Regresaremos a cenar a Oporto.
DOMINGO 8: AVEIRO, la Venecia portuguesa: Desayuno. Hoy nos trasladaremos a Aveiro, famosa por sus canales y sus paseos en góndolas, o sus deliciosos dulces “ovos moles”. La playa de Barra guarda un secreto, el tercer faro más alto del mundo, que visitaremos junto a un bonito paseo por su playa. Por la tarde, viaje de regreso con llegada estimada a Madrid a las 22:00.
PRECIO POR PERSONA: 355€ (suplemento habitación individual: 75€)
El precio incluye:
· Transporte en bus desde Madrid
· 3 noches en hotel 4**** en Oporto enhabitación doble
· 3 desayunos
· 3 cenas
· Guía acompañante
· Actividades según programa
· 2 degustaciones de vinos de Oporto y Beira
· Seguro de viaje
INFORMACION E INSCRIPCIONES:
AVENTOUR
Teléfono: 91 652 46 11
E-mail: [email protected]
RESERVAS Y PAGOS:
Cuenta Bankia / Cajamadrid nº: 2038 2964 50 6000061188 / Titular: LIJORMA VIAJES Y AVENTURA
Recuerda anotar claramente tu nombre y apellido y la referencia “MadridBabel-Portugal” (muy importante para localizar tu pago)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MADRIDBABEL: EASTER TRIP TO PORTUGALGuarda – Porto – Guimarães / Cultural EuropeanCapital 2012 – Braga – Aveiro and more
(From Thursday, April 5th to Sunday, April 8th)
In the north of Portugal, we will be welcomed by the friendly Portuguese people and discover the beauty of the countryside, cities and towns. We will explore the attractive old neighborhoods and sights as well as enjoy the excellent regional food and wines.
We will have the opportunity to visit Porto and Guimarães (Cultural European Capital 2012) declared World Heritage Sites by UNESCO; the city of Aveiro, known as the “Portuguese Venice” thanks to its famous canals; the city of Braga, referred to as “the Portuguese Rome” because of the richness in religious architecture; the city of Guarda and some other surprises to come.
During our stay in Porto we will visit the picturesque old town, enjoy the nightlife, visit the “houses” of famous Port wine producers as well as sail on the Douro river on “rabelos” (traditional boats used to transport kegs of Porto wine down river) under architecturally famous bridges by ancient fishing villages in the shadows of the vineyard covered hills. Guimarães, the heart of Portugal, will take us back in time into its medieval old town and breathtaking views from Monte da Penha. In Aveiro we will ride on the classic gondolas known as “moliceiros” and visit beaches as well as the third tallest lighthouse in the world. In Braga we will be delighted by one of the most famous Portuguese sanctuaries as well as an antique funicular. In the city of Guardawe will enjoy the views of the surroundings from the Sierra de la Estrella.
PROGRAMME
THURSDAY 5: MADRID – GUARDA – PORTO: Departure from Madrid at 08:30 from the Glorieta de Atocha (beside the Ministry of Agriculture). Arrival at lunchtime at the city of Guarda located on the Portuguese frontier, underscoring its cathedral and Jewish quarter, as well as the views overlooking the Natural Park of the Sierra de la Estrella. After tasting Beira wines, we will continue our trip towards Porto where we will initiate our entry into the city. Dinner and accommodation in a 4 star Hotel.
FRIDAY 6: PORTO, World Heritage Site: Breakfast. Visit dedicated to the cityof Douro river. We will visit its monumental area, its famous wine cellars in Gaia, the terraces and taverns in the Ribera neighbourhood, and we will enjoy the afternoon sailing on the Douro river and its famous bridges (optional). At night, after dinner, we shall visit the city’s nightlife.
SATURDAY 7: GUIMARÃES – BRAGA – PORTO: Breakfast. Visit to the heart of Portugal and this year’s European Cultural Capital, Guimarães, World Heritage Site, of historical and romantic streets such as the largos de Oliveira and Toura, its castle or the views from mount Penha. In the afternoon we will travel to one of the most beautiful Portuguese cities, Braga, where we will visit the sanctuary of Bom Jesus do Monte, with its famous steps and cable car, one of the oldest in the world. We will return to Porto to have dinner.
SUNDAY 8: AVEIRO, the Portuguese Venice: Breakfast. Visit to Aveiro, famous for its Canals and gondola tours, or its famous sweets “ovos moles”. The Barra beach holds a secret, the third tallest lighthouse in the world, which we shall visit as well as a walk on the beach. In the afternoon, departure back to Madrid arriving at approximately 22:00.
PRICE PER PERSON: €355 (supplement for individual room: €75)
The price includes:
· Transport by bus from Madrid
· 3 nights accomodation in a 4**** hotel, double room, in Porto
· 3 breakfasts
· 3 dinners
· Guide
· Activities according to programme
· 2 wine tastings in Porto & Beira
· Travel insurance
INFORMATIONS AND REGISTRATIONS:
AVENTOUR
Tel.: 91 652 46 11
E-mail: [email protected]
RESERVATIONS AND PAYMENT:
Account Bankia / Cajamadrid No.: 2038 2964 50 6000061188 / Bank holder: LIJORMA VIAJES Y AVENTURA
Remember to clearly include your name and surname and the reference “MadridBabel-Portugal” (very important to locate your payment)
(Del jueves 5 al domingo 8 de abril)
Desde su cuidada gastronomía a sus grandes monumentos, barrios antiguos y pueblos fronterizos… nos espera el Norte de Portugal, sus paisajes y sus gentes.
Visitaremos las ciudades de Oporto y Guimarães (Capital Cultural Europea 2012), Patrimonios de la Humanidad; Aveiro, conocida como la `Venecia Portuguesa´ por sus famosos canales; Braga, `La Roma portuguesa´ por su rica arquitectura religiosa; Guarda y alguna sorpresa más.Nos alojaremos en Oporto para disfrutar de su ambiente nocturno, visitaremos sus famosas bodegas, podremos navegar por el río Duero en las reproducciones de rabelos entre puentes y antiguos barrios de pescadores, y conoceremos los monumentos y callejuelas de su casco antiguo. Guimarães, cuna de Portugal, nos hará retroceder en el tiempo por el indudable sabor medieval de su casco antiguo y sus vistas desde el Monte da Penha.
En Aveiro tendremos la posibilidad de montar en los moliceiros (góndolas autóctonas) y visitaremos sus playas y su gran faro, el tercero más alto del mundo. Braga nos deleitará con uno de los santuarios más famosos de Portugal y un antiquísimo funicular y en Guarda gozaremos de la Sierra de la Estrella.
PROGRAMA
JUEVES 5: MADRID – GUARDA – OPORTO: Salida desde Madrid a las 8:30 desde la Glorieta de Atocha (al lado del Ministerio de Agricultura). Llegada a la hora de comer a la ciudad fronteriza de Guarda, donde destaca su catedral y su barrio judío, así como las vistas sobre el Parque Natural de la Sierra de la Estrella. Tras catar los vinos de Beira, continuaremos viaje hacia Oporto, donde tendremos el primer contacto con la ciudad. Cena y alojamiento en hotel 4****.
VIERNES 6: OPORTO, Patrimonio de la Humanidad: Desayuno. Hoy dedicaremos el día a la ciudad del Douro. Conoceremos su zona monumental, sus famosas bodegas en Gaia, las terrazas y tascas del barrio de Ribera, y disfrutaremos del atardecer navegando en los tradicionales barcos por el Douro y sus famosos puentes (opcional). Por la noche, después de cenar, nos iremos a conocer el ambiente nocturno de la ciudad.
SABADO 7: GUIMARÃES - BRAGA – OPORTO: Desayuno. Hoy visitaremos la cuna de Portugal y este año Capital Cultural Europea: Guimarães,Patrimonio de la Humanidad, de históricas y románticas calles como loslargos de Oliveira y Toura, su castillo o las vistas desde el monte da Penha. Por la tarde iremos a una de las más bellas ciudades lusas, Braga, donde visitaremos el santuario de Bom Jesus Do Monte, con sus famosas escalinatas y su funicular, uno de los más antiguos del mundo. Regresaremos a cenar a Oporto.
DOMINGO 8: AVEIRO, la Venecia portuguesa: Desayuno. Hoy nos trasladaremos a Aveiro, famosa por sus canales y sus paseos en góndolas, o sus deliciosos dulces “ovos moles”. La playa de Barra guarda un secreto, el tercer faro más alto del mundo, que visitaremos junto a un bonito paseo por su playa. Por la tarde, viaje de regreso con llegada estimada a Madrid a las 22:00.
PRECIO POR PERSONA: 355€ (suplemento habitación individual: 75€)
El precio incluye:
· Transporte en bus desde Madrid
· 3 noches en hotel 4**** en Oporto enhabitación doble
· 3 desayunos
· 3 cenas
· Guía acompañante
· Actividades según programa
· 2 degustaciones de vinos de Oporto y Beira
· Seguro de viaje
INFORMACION E INSCRIPCIONES:
AVENTOUR
Teléfono: 91 652 46 11
E-mail: [email protected]
RESERVAS Y PAGOS:
Cuenta Bankia / Cajamadrid nº: 2038 2964 50 6000061188 / Titular: LIJORMA VIAJES Y AVENTURA
Recuerda anotar claramente tu nombre y apellido y la referencia “MadridBabel-Portugal” (muy importante para localizar tu pago)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MADRIDBABEL: EASTER TRIP TO PORTUGALGuarda – Porto – Guimarães / Cultural EuropeanCapital 2012 – Braga – Aveiro and more
(From Thursday, April 5th to Sunday, April 8th)
In the north of Portugal, we will be welcomed by the friendly Portuguese people and discover the beauty of the countryside, cities and towns. We will explore the attractive old neighborhoods and sights as well as enjoy the excellent regional food and wines.
We will have the opportunity to visit Porto and Guimarães (Cultural European Capital 2012) declared World Heritage Sites by UNESCO; the city of Aveiro, known as the “Portuguese Venice” thanks to its famous canals; the city of Braga, referred to as “the Portuguese Rome” because of the richness in religious architecture; the city of Guarda and some other surprises to come.
During our stay in Porto we will visit the picturesque old town, enjoy the nightlife, visit the “houses” of famous Port wine producers as well as sail on the Douro river on “rabelos” (traditional boats used to transport kegs of Porto wine down river) under architecturally famous bridges by ancient fishing villages in the shadows of the vineyard covered hills. Guimarães, the heart of Portugal, will take us back in time into its medieval old town and breathtaking views from Monte da Penha. In Aveiro we will ride on the classic gondolas known as “moliceiros” and visit beaches as well as the third tallest lighthouse in the world. In Braga we will be delighted by one of the most famous Portuguese sanctuaries as well as an antique funicular. In the city of Guardawe will enjoy the views of the surroundings from the Sierra de la Estrella.
PROGRAMME
THURSDAY 5: MADRID – GUARDA – PORTO: Departure from Madrid at 08:30 from the Glorieta de Atocha (beside the Ministry of Agriculture). Arrival at lunchtime at the city of Guarda located on the Portuguese frontier, underscoring its cathedral and Jewish quarter, as well as the views overlooking the Natural Park of the Sierra de la Estrella. After tasting Beira wines, we will continue our trip towards Porto where we will initiate our entry into the city. Dinner and accommodation in a 4 star Hotel.
FRIDAY 6: PORTO, World Heritage Site: Breakfast. Visit dedicated to the cityof Douro river. We will visit its monumental area, its famous wine cellars in Gaia, the terraces and taverns in the Ribera neighbourhood, and we will enjoy the afternoon sailing on the Douro river and its famous bridges (optional). At night, after dinner, we shall visit the city’s nightlife.
SATURDAY 7: GUIMARÃES – BRAGA – PORTO: Breakfast. Visit to the heart of Portugal and this year’s European Cultural Capital, Guimarães, World Heritage Site, of historical and romantic streets such as the largos de Oliveira and Toura, its castle or the views from mount Penha. In the afternoon we will travel to one of the most beautiful Portuguese cities, Braga, where we will visit the sanctuary of Bom Jesus do Monte, with its famous steps and cable car, one of the oldest in the world. We will return to Porto to have dinner.
SUNDAY 8: AVEIRO, the Portuguese Venice: Breakfast. Visit to Aveiro, famous for its Canals and gondola tours, or its famous sweets “ovos moles”. The Barra beach holds a secret, the third tallest lighthouse in the world, which we shall visit as well as a walk on the beach. In the afternoon, departure back to Madrid arriving at approximately 22:00.
PRICE PER PERSON: €355 (supplement for individual room: €75)
The price includes:
· Transport by bus from Madrid
· 3 nights accomodation in a 4**** hotel, double room, in Porto
· 3 breakfasts
· 3 dinners
· Guide
· Activities according to programme
· 2 wine tastings in Porto & Beira
· Travel insurance
INFORMATIONS AND REGISTRATIONS:
AVENTOUR
Tel.: 91 652 46 11
E-mail: [email protected]
RESERVATIONS AND PAYMENT:
Account Bankia / Cajamadrid No.: 2038 2964 50 6000061188 / Bank holder: LIJORMA VIAJES Y AVENTURA
Remember to clearly include your name and surname and the reference “MadridBabel-Portugal” (very important to locate your payment)
RSS Feed
