Blog Archives

GRAN NOCHE DE VINOS DE LA MANCHA & PINTXOS VASCOS (Sábado 30 de junio) / GREAT LA MANCHA WINES & BASQUE PINTXOS EVENING (Saturday, June 30th)

26/6/2012

El sábado 30 de junio MadridBabel os propone una divertida cata de riquísimos vinos de La Mancha y pintxos vascos a las 21:15 en Cata 110 (Hermosilla 110 – metro Goya o Manuel Becerra).

Beberemos 4 deliciosos vinos de las Bodegas Cristo de la Vega, puntal de una de las mejores zonas vitivinícolas de España, acompañados por sabrosos pintxos vascos en nuestro habitual amistoso ambiente internacional.

El precio es de 20 € y, dado que las plazas son limitadas, os recomendamos que reservéis urgentemente enviando un e-mail a babelvinos@yahoo.es

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
On Saturday, June 30th, MadridBabel proposes you a fun tasting of great La Mancha wines & Basque aperitives (pintxos) at 21:15 at Cata 110 (Hermosilla 110 – metro Goya or Manuel Becerra).

There will be 4 delicious wines from Bodegas Cristo de la Vega, founding fathers of one of the current best wine regions in Spain, combined with tasty Basque aperitives (pintxos) in our usual friendly international atmosphere.

The price is 20 € and, as the places are limited, we recommend you to book asap by sending an e-mail to babelvinos@yahoo.es

0 Comments

MADRIDBABEL EN RADIO NACIONAL DE ESPAÑA

26/6/2012

0 Comments

Os adjuntamos el enlace al reportaje emitido por RNE sobre MadridBabel: http://www.rtve.es/alacarta/audios/tendencias/tendencias-encuentros-internacionales-para-aprender-perfeccionar-idiomas/1446013/

0 Comments

FIN DE SEMANA ENTRE DOS PAISES (23-24 de junio) Arribes del Duero: Naturaleza, pueblos, barcos, vinos, Noche de San Juan, sorpresas… y de postre Salamanca / WEEKEND IN BETWEEN TWO COUNTRIES (23-24 June)

23/6/2012

0 Comments

Allí donde el río Duero se hace internacional, pasando a llamarse “Douro” en su andadura por el vecino Portugal, pierde su calmoso discurrir a través de la llanura castellana para encajonarse, ante nuestro asombro, en un laberinto de desfiladeros que nos sobrecogen por su inmensidad. En este mágico ambiente, dominado por sus vertiginosas paredes, han encontrado cobijo ideal buitres, cigüeñas negras, águilas reales, etc. Conoceremos los impresionantes Arribes fronterizos tanto navegando en barco como recorriendo sus pueblos, catando vinos en sus cuevas, disfrutando de la Noche de San Juan, todo ello completado con sorpresas y dejando para el postre la bellísima y divertida Salamanca, joya patrimonio de la Humanidad

ITINERARIO

SABADO 23 DE JUNIO: MADRID / FERMOSELLE / SAUCELLE

Saldremos de Madrid a las 8:30 desde la Glorieta de Atocha (delante del Ministerio de Agricultura) hacia un lugar tan desconocido como interesante y espectacular. Cruzaremos parte de la meseta castellana, que en esta época del año nos ofrece un precioso abanico de colores. Tras dejar atrás lugares llenos de historia, llegaremos a Fermoselle, localidad zamorana abigarrada en torno a la peña que la vio nacer. Una grata sorpresa nos espera en este bonito pueblo fronterizo: sus cuevas, de origen desconocido, han guardado en el más absoluto silencio los originales vinos de Arribes, que cataremos in situ. Tras el almuerzo cogeremos un barco para realizar un precioso paseo fluvial por el trayecto más encajonado del río Duero. Posteriormente nos desplazaremos a Saucelle, donde nos alojaremos. Tras cenar en un divertido ambiente rural iremos a celebrar la Noche de San Juan, la más corta del año.

DOMINGO 24 DE JUNIO: SAUCELLE / SALAMANCA / MADRID

Sin madrugar demasiado nos pondremos en marcha para visitar una de las almazaras (molinos de aceite) más antiguas y bellas de Castilla, que nos cautivará por su encanto y sus aceites, que cataremos con pan.

Posteriormente nos trasladaremos a la mítica Salamanca, donde comeremos y tendremos tiempo para pasear por su impresionante casco histórico. Su trazado medieval, repleto de monumentos, nos cautivará y servirá de broche especial a nuestro fin de semana por una de las comarcas más desconocidas y sorprendentes de la Península Ibérica: Los Arribes del Duero

PRECIO POR PERSONA: 160€ (suplemento habitación individual: 25€)

El precio incluye:

v Transporte en bus desde Madrid

v Alojamiento en el Complejo Turístico Rural Aldeaduero en habitación doble

v 1 desayuno

v 1 cena

v Guía acompañante

v Actividades según programa

v Visita a bodega con degustación

v Paseo fluvial en barco por el Duero /Douro

v Visita a almazara con degustación

v Seguro de viaje

INFORMACION E INSCRIPCIONES:

AVENTOUR

Teléfono: 91 652 46 11

E-mail: mperez@viajesyaventura.es

RESERVAS Y PAGOS:

Cuenta Bankia / Cajamadrid nº: 2038 2408 17 6000161815 / Titular: LIJORMA VIAJES Y AVENTURA

Recuerda anotar claramente tu nombre y apellido y la referencia “MadridBabel-Arribes” (muy importante para localizar tu pago)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Where the River Duero turns international, becoming “Douro” in its course through neighbouring Portugal, it loses its steady flow through the Castilian plain squeezing, to our amazement, into a labyrinth of gorges which appears as impressive to us due to its immensity. In this magical environment, dominated by steep walls, and where vultures, black stalks, Royal eagles, etc., have found the ideal shelter. We will discover the impressive border location of Arribes, both sailing and visiting the villages, tasting wines in caves, enjoying the Night of San Juan, and all completed with surprises and with the final desert of the beautiful and fun city of Salamanca, World Heritage jewel

ITINERARY

SATURDAY 23 JUNE: MADRID / FERMOSELLE / SAUCELLE

We will leave Madrid at 8:30 from the Glorieta de Atocha (in front of the Ministry of Agriculture) towards a place so unknown as interesting and spectacular. We will cross the Castilian plateau, offering, during this time of the year, a wonderful range of colours. After leaving behind places filled with history, we will arrive at Fermoselle, a town in Zamora centered around the rock that saw it come to life. A pleasant surprise will await us in this pretty village on the frontier: its caves of unknown origin have confidentially maintained the original Arribes wines which we will taste there. After lunch sail on a boat and carry out a beautiful boat trip down the river through the narrowest part of the Douro River. Later we will travel to Saucelle, where we will stay the night. After having dinner in a fun rural setting we will celebrate the Night of San Juan, which is the shortest of the year.

SUNDAY 24 JUNE: SAUCELLE / SALAMANCA / MADRID

Without waking up too early we will head towards the oldest and most beautiful almazaras (oil mills) in Castile, which will captivate us with their charm and oils which we will taste with bread

Later we will head to mythical Salamanca, where we will eat and where we will have time to walk around its impressive old part of town. Its medieval layout, filled with monuments, will captivate us and will serve as the special finishing touch to our weekend throughout one of the most unknown and most surprising areas of the Iberian Peninsula: Los Arribes del Duero

PRICE PER PERSON: €160 (Supplement for individual room: €25)

The price includes:

v Transport by bus from Madrid

v 1 night accommodation at Aldeaduero Rural Hotel, double room

v 1 breakfast

v 1 dinner

v Guide

v Activities according to programme

v Wine tasting

v Sailing trip down the River Duero

v Oil tasting

v Travel insurance

INFORMATIONS AND REGISTRATIONS:

AVENTOUR

Tel.: 91 652 46 11

E-mail: mperez@viajesyaventura.es

RESERVATIONS AND PAYMENT:

Account Bankia / Cajamadrid No: 2038 2408 17 6000161815 / Bank holder: LIJORMA VIAJES Y AVENTURA

Remember to clearly include your name and surname and the reference MadridBabel-Arribes” (very important to locate your payment)

0 Comments

NOVEDADES EN NUESTROS ENCUENTROS INTERNACIONALES

15/6/2012

0 Comments

Queridos amigos:

Como todas las semanas, os esperamos en nuestros habituales encuentros internacionales el miércoles a partir de las 20:30 y el domingo a partir de las 19:00 en el Café Galdós (Los Madrazo 10 – metro Sevilla), con dos importantes novedades:

1. En nuestros próximos encuentros la escuela de idiomas EF dará a cada asistente un voucher de descuento de 120€ para sus cursos y sorteará dos cursos de inglés en Manchester.

2. El Café Galdós hará un oferta a todos los miembros de MadridBabel de dos copas por 10€.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear friends:

As every week, we look forward to meeting you at our regular international encounters on Wednesday from 20:30 on and on Sunday from 19:00 on at Café Galdós (Los Madrazo 10 – metro Sevilla), with two important news:

1. At our next meetings EF Language School will give to every attendee a discount voucher of €120 for its courses and there will be a raffle with two prizes of English courses in Manchester.

2. Café Galdós will offer two spirits for €10 to every MadridBabel member.

0 Comments

MadridBabel

GRAN NOCHE DE VINOS DE LA MANCHA & PINTXOS VASCOS (Sábado 30 de junio) / GREAT LA MANCHA WINES & BASQUE PINTXOS EVENING (Saturday, June 30th)

MADRIDBABEL EN RADIO NACIONAL DE ESPAÑA

FIN DE SEMANA ENTRE DOS PAISES (23-24 de junio) Arribes del Duero: Naturaleza, pueblos, barcos, vinos, Noche de San Juan, sorpresas… y de postre Salamanca / WEEKEND IN BETWEEN TWO COUNTRIES (23-24 June)

NOVEDADES EN NUESTROS ENCUENTROS INTERNACIONALES

Archives

Categories