MadridBabel

  • INICIO/HOME
  • Nosotros / About
  • Eventos / Events
  • Noticias / News
  • Colaboradores / Collaborators
  • Fotos / Pictures

GRAN VIAJE A UN MUNDO ENCANTADO (Sábado 15 - Domingo 16 de marzo) / GREAT TRIP TO AN ENCHANTED WORLD (Saturday 15 & Sunday 16, March) 

10/2/2014

0 Comments

 
Imagen
Cuenca, Patrimonio de la Humanidad, a la luz del día y a la sombra de las tinieblas; Senderismo, poesía y risoterapia; La mágica Hoz de Beteta; Homenaje gastronómico en Priego; El “otro” Escorial; Degustación de vinos y picnic en la Ciudad Encantada, sorpresas y gran diversión

ITINERARIO:

SÁBADO 15: MADRID – PRIEGO – BETETA - CUENCA

Salida a las 8:00 desde la Glorieta de Atocha (junto al Ministerio de Agricultura – Paseo de la Infanta Isabel 3) hacia la preciosa provincia conquense. Nuestra primera actividad será en Priego, donde nos espera algo muy especial: una ruta fácil de senderismo de unas 2 horas con poesía y visitando las evocadoras ruinas del monasterio del Rosal. Continuaremos con un taller de risoterapia, donde seguro que nos reiremos todos entre amigos, y remataremos con un delicioso menú gastronómico típico manchego. Después del homenaje gastronómico manchego, quedaremos impresionados con la visita a la mágica Hoz de Beteta, para posteriormente trasladarnos a Cuenca a disfrutar de nuestro hotel con encanto. Tras descansar y cenar en él, disfrutaremos de una visita guiada nocturna donde las luces y las sombras de esta bonita ciudad nos cautivarán a todos.


DOMINGO 16: CUENCA – CIUDAD ENCANTADA – UCLÉS - MADRID

Tras un reponedor desayuno, tendremos tiempo para elegir viandas para el picnic del mediodía y disfrutar a nuestro aire de la ciudad de Cuenca (Patrimonio de la Humanidad): su casco histórico, su original catedral, sus mundialmente famosas casas colgadas, el impresionante puente de San Pablo sobre el río Huécar... A media mañana nos iremos a un espacio singular y universalmente conocido: “La Ciudad Encantada”, donde el capricho de las formas de las rocas nos hará soñar. Para seguir encantados, mientras disfrutamos del picnic que cada uno haya comprado organizaremos la primera edición de “Vinos en el Campo”, en la que tendremos el aliciente añadido de adivinar a ciegas de cuáles se tratan. Para poner broche al viaje, por la tarde daremos tiempo libre en el bonito pueblo de Uclés, histórico enclave santiaguista dominado por su monumental monasterio, conocido como “El Escorial de La Mancha”.

PRECIO POR PERSONA: 160€

El precio incluye:

v  Transporte en bus desde Madrid

v  Alojamiento en el hotel Alfonso VIII*** o similar en habitación doble (si se desea habitación individual, suplemento de 35€ -disponibilidad limitada-)

v  1 desayuno y 1 cena

v  Comida gastronómica manchega

v  Taller de risoterapia

v  Visita guiada nocturna a Cuenca

v  Degustación de vinos en la Ciudad Encantada

v  Actividades según programa

v  Guía acompañante

v  Documentación en español e inglés del viaje

v  Seguro de viaje
 

INFORMACION E INSCRIPCIONES: Susana Disdier: 918051577, e-mail: s.disdier@rumbonatura.com



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cuenca, World Heritage Site, at daylight and at the shadow of darkness; Hiking, poetry and laughter therapy; The magical Gorge of Beteta; Gastronomical homage at Priego; The “other” Escorial; Wine tasting and picnic in the Enchanted City, surprises and great fun

ITINERARY:  

SATURDAY 15: MADRID – PRIEGO – BETETA – CUENCA 

Departure at 8:00 from Glorieta de Atocha (next to the Ministry of Agriculture – Paseo de la Infanta Isabel 3) towards the beautiful province of Cuenca. Our first activity will take place at Priego, an easy and entertaining hiking route accompanied by lovely poetry and a special visit to the ruins of El Rosal Monastery. Following this, we will work in a laughter therapy, in which we assure you that we will laugh among friends, and shall end this unforgettable visit with a typical delicious manchego menu.  After the gastronomical homage, we will get impressed by the magical Gorge of Beteta. Next, we will move to Cuenca, where we will enjoy the nice hotel that awaits us. After a little bit of a rest and a pleasing dinner, we will go for a nighttime guided visit where the lights and shadows will surely captivate us all. 

SUNDAY 16: CUENCA – CIUDAD ENCANTADA – UCLÉS - MADRID 

After a nice breakfast to recover, we will have some time to choose snacks to take to the midday’s picnic and to enjoy on our own the city of Cuenca (World Heritage Site): its historical area, its original cathedral, its worldwide famous hanging houses, the impressive San Pablo’s bridge over the river Huécar, etc.  Later on we will pay a visit to a singular and magical place called “The Enchanted City”, where the whimsical shapes of the rocks will make us dream. To keep ourselves enchanted while we enjoy our picnic, in which everyone contributes, we will organise the first edition of “Wines in the Countryside”, in which  we will also have the opportunity of guessing which wines we are tasting. Finally, to end the trip we will have free time to visit the town of Uclés, historical site known by its famous monastery known as “El Escorial of La Mancha”
 

PRICE PER PERSON: €160

The price includes:

v Transport by bus from Madrid

v Accommodation in double room at the Hotel Alfonso VIII*** or similar (in case of wishing an individual room, € 35 supplement – limited availability-)

v 1 breakfast and 1 dinner

v Gastronomical manchego lunch

v Laughter therapy

v Nighttime guided visit to Cuenca

v Wine tasting in the Enchanted City

v Activities according to programme

v Escort guide

v Travel information in Spanish and English

v Travel insurance

INFORMATION & REGISTRATION: Susana Disdier: 918051577, e-mail: s.disdier@rumbonatura.com

0 Comments

GRAN NOCHE INTERNACIONAL EN EL ESTADIO (Viernes 7 de febrero) / GREAT INTERNATIONAL NIGHT AT THE STADIUM (Friday, February 7th)

7/2/2014

0 Comments

 
Imagen
El viernes 7 de febrero MadridBabel os invita a su GRAN NOCHE INTERNACIONAL EN EL ESTADIO, que tendrá lugar de 23:00 a 3:00 en el Real Café - Puerta 30 del Estadio Bernabéu (Concha Espina 1 - metro Santiago Bernabéu).

Tendremos, como siempre, el ambiente internacional más divertido, esta vez en uno de los estadios más famosos del mundo.

La entrada será de 5 € e incluirá una copa de vino de bienvenida.

No hace falta reservar, podéis traer a todos vuestros amigos; va a ser una noche inolvidable en un marco impresionante.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

On Friday, February 7th, MadridBabel invites you to its GREAT INTERNATIONAL NIGHT AT THE STADIUM, which will take place from 23:00 to 3:00 at the Real Café – Gate 30 of Bernabéu Stadium (Concha Espina 1 – metro Santiago Bernabéu).

There will be our usual fun and friendly international atmosphere, this time at one of the most famous stadiums in the world!

The entrance will cost €5, which includes a welcome glass of wine.

Reservation is not needed, you can bring all your friends; it’s going to be an unforgettable evening in a very impressive venue.

0 Comments

    Archives

    March 2023
    January 2023
    July 2022
    June 2022
    January 2022
    December 2021
    September 2021
    June 2021
    January 2021
    December 2020
    October 2020
    July 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    June 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    March 2014
    February 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013
    January 2013
    December 2012
    November 2012
    October 2012
    September 2012
    August 2012
    July 2012
    June 2012
    May 2012
    April 2012
    February 2012
    January 2012
    June 2011
    May 2011
    June 2010
    March 2010

    Categories

    All

    RSS Feed

Powered by Create your own unique website with customizable templates.