MadridBabel

  • INICIO/HOME
  • Nosotros / About
  • Eventos / Events
  • Noticias / News
  • Colaboradores / Collaborators
  • Fotos / Pictures

VIAJE DE VERANO A ASTURIAS (Puente de Agosto: Viernes 15 – Domingo 17) / SUMMER TRIP TO ASTURIAS (August Long Weekend: Friday 15 – Sunday 17)

1/7/2014

0 Comments

 
Imagen
ASTURIAS, PARAÍSO NATURAL, GASTRONÓMICO Y ETNOGRÁFICO; CRUCE DE CULTURAS Y PUNTO DE ENCUENTRO: CONOCE ASTURIAS DE UNA FORMA DIFERENTE 

Ven a conocer la esencia natural y paisajística de Asturias y la gastronomía del territorio a través de este divertido viaje, donde descubrirás muchos matices y rincones donde otros no llegan. Además, nos divertiremos tomando sidra, comiendo queso y productos asturianos peculiares -incluso algunos poco conocidos- en un ambiente festivo donde tampoco faltará la playa. 

ITINERARIO: 

Viernes 15 de agosto: Madrid – Mieres – Oviedo

Salida a las 8:00 desde la Glorieta de Atocha (junto al Ministerio de Agricultura – Paseo de la Infanta Isabel 3) rumbo a tierras asturianas. Una vez en el corazón de la comarca minera de Mieres, viviremos la experiencia única de ser mineros por un día, visitando el corazón de una mina y los bonitos paisajes circundantes. Después nos trasladaremos a Oviedo para disfrutar de la noche asturiana. Cena y alojamiento.

Sábado 16 de agosto: Oviedo - Comarca de la sidra - Oviedo

Hoy conoceremos la famosa comarca de la sidra, cuya capital es Villaviciosa. Visitaremos un “llagar”, donde podremos degustar la sidra, aprendiendo cómo se consigue tan preciado tesoro que acompaña todas las fiestas y comidas del Principado. Y comeremos “de espicha”, comida tradicional de Asturias a base de pinchos con los mejores sabores. También hablaremos de los asturcones, los bonitos caballos autóctonos de la zona, desplazándonos al campo a verlos. Cena y alojamiento en Oviedo

Domingo 17 de agosto: Oviedo – Gijón - Madrid

Por la mañana tendremos una relajante jornada de playa en Gijón, para a continuación regresar a Madrid después de haber vivido la esencia de Asturias y algunos de sus secretos mejor guardados.

PRECIO POR PERSONA: 280€

El precio incluye:

v Transporte en bus desde Madrid

v 2 noches de alojamiento en habitación doble en Oviedo (si se desea habitación individual, suplemento de 80€ - disponibilidad limitada-)

v 2 desayunos

v 2 cenas

v Entrada a la mina

v Espicha tradicional (comida tradicional a base de productos de la tierra y sidra).

v Visita al llagar

v Seguro de viaje

v Guía acompañante desde Madrid.

v Documentación del viaje en español e inglés

INFORMACION E INSCRIPCIONES: Susana Disdier: 918051577 / s.disdier@rumbonatura.com 

------------------------------------------- 

ASTURIAS: NATURAL, GASTRONOMICAL & ETHNOGRAPHIC PARADISE; CULTURAL CROSSROADS AND MEETING POINT: VISIT ASTURIAS WITH A DIFFERENT APPROACH 

Join us in our trip to meet the natural essence and the wonderful landscape of Asturias. You will also get to taste its outstanding gastronomy during this entertaining journey. Furthermore, we will enjoy ourselves drinking cider, eating cheese and other typical Asturias delicatessen. Let’s not forget the beach, which shall also be present during our fun trip…

ITINERARY: 

Friday 15: Madrid – Mieres – Oviedo

Departure at 8:00 from Glorieta de Atocha (next to the Ministry of Agriculture – Paseo de la Infanta Isabel 3) towards Asturian lands. Once in the mining area of Mieres, we shall experience the life of a miner for a while: we will visit a mine and the alluring landscapes around it. Later on, we will move up to Oviedo to enjoy Asturian partying. Dinner and accommodation.

Saturday 16: Oviedo – Cider County - Oviedo

Today, we will get to know the famous cider county, whose capital is Villaviciosa. We are going to visit a “llagar”, where we will taste cider and learning how it is made and its beautiful history.  We will eat “de espicha”, traditional Asturian food, which is quite similar to pinchos with the most exquisite flavours. An added activity will be to meet the typical breed of Asturian horses, the Asturcones. Dinner and accommodation in Oviedo.

Sunday 17: Oviedo – Gijón - Madrid

In the morning we will enjoy a relaxing visit to Gijon’s beach; later on we shall return to Madrid with the lived experience of a not so typical journey to the amazing site of Asturias.

PRICE PER PERSON: €280

The price includes:

v Transport by bus from Madrid

v Accommodation in double room in Oviedo (in case of wishing an individual room, €80 supplement – limited availability-)

v 2 breakfasts

v 2 dinners

v Entrance fee to the mine

v Traditional espicha (traditional meal and cider).

v Visit to the llagar

v Travel insurance

v Escort guide

v Travel information in English and Spanish

INFORMATION & REGISTRATION: Susana Disdier: 918051577 / s.disdier@rumbonatura.com

0 Comments

    Archives

    March 2023
    January 2023
    July 2022
    June 2022
    January 2022
    December 2021
    September 2021
    June 2021
    January 2021
    December 2020
    October 2020
    July 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    June 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    March 2014
    February 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013
    January 2013
    December 2012
    November 2012
    October 2012
    September 2012
    August 2012
    July 2012
    June 2012
    May 2012
    April 2012
    February 2012
    January 2012
    June 2011
    May 2011
    June 2010
    March 2010

    Categories

    All

    RSS Feed

Powered by Create your own unique website with customizable templates.